译文
东船西舫人们都静悄悄地(di)聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆(bai)弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
太公(gong)吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹(tan):“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚(qiu)禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤(gu)愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁(yu)结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
26、揽(lǎn):采摘。
33、恒:常常,总是。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
方:方圆。