译文
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
虽(sui)然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员(yuan)的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
跪请宾客休息,主人情还未了。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不(bu)能履行(xing)。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
注释
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
⑶空翠:树木的阴影。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
①湘天:指湘江流域一带。