译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她(ta)继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短(duan)浅的井底之蛙吧!
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
浩浩荡荡驾车上玉山。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵(zhen)如同出奇兵。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过(guo)山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万(wan)千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头(tou)向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
注释
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
皆:都。
噀(xùn):含在口中而喷出。
⑧荡:放肆。
⑤丝雨:细雨。