译文
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
地势有帝王之(zhi)气,山水则虎踞龙蟠。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺(tiao)望。
和煦的阳光,风和日丽(li),万物快活地竞相生长。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬(yang),小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿(er)鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
从前,共(gong)工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月(yue)(yue)、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
槁(gǎo)暴(pù)
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
寻(xun)得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
注释
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
⑦罗帏:罗帐。指闺房。