译文
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
这样的三(san)天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我(wo)不禁发出长叹,因为(wei)它也引起了我对您(nin)的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道(dao),游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底(di)里。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样