译文
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不(bu)(bu)来了。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反(fan)秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自(zi)行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡(xiang)楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
注释
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
30、以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法。以:按照。道:正确的方法。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
既:已经
⑧一去:一作“一望”。
②永路:长路,远路