译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
可进(jin)了车箱(xiang)谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
提起鸬鹚杓把酒添得(de)满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
而这时候,满天风雨,只(zhi)有我一个人的身影独自离开了那西楼。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯(xun),只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄(ling)更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
注释
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
26.不得:不能。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
非银非水:不像银不似水。