译文
国家代代都有很多有才情的人，他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
太子和他的宾客中知道这件事的人，都穿着白衣，戴着白帽给他送行。到易水上(shang)，祭过路神，就要上路。高渐离敲着筑，荆轲和着节拍唱歌，发出变徵的声音，众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道：“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷，壮士这一离去啊就永远不再回(hui)还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛，头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去，始终不曾回头看一眼。
我似相如，君似文君。相如如今老了，常感精力不济，请问文君，我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪，今后的日子该如何打发呢？回顾当年我们一起赴京居住过的地方，恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景，怎不让人魂销肠断地悲伤呢？那时，我们在充满凉意的客舍中同眠共枕，一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中，我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
愁闷极了，本想写诗来排愁，没想到越写越凄凉了。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧！一切只(zhi)剩下陈迹了，但只见郁郁苍苍一派青色，还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深，月(yue)亮从女墙上升起来，而赏心(xin)亭东望著秦淮河。
孔子向东游历，见到两个小孩在争辩，就问他们在争辩的原因。
我早年遇到了太平世道，在山林中隐居了二十年。
唉呀呀你这个远方而来的客人，为了什么而来到这险要的地方？
当年根本就不用隐遁荒野，如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事，心情畅快就会觉得很顺心。
要是摘了三个，可能还会有瓜，但是把所有的瓜都摘掉，只剩下瓜蔓了。
沉醉之中不知还有自己，这种快乐何处能寻？无穷的忧愁有千头万绪，我有美酒三百杯多。
汉江之上有游女，想去追求不可能。
当年汉兵直指白登山道，吐蕃觊觎青海大片河山。
半梳着云鬓刚刚睡醒，来不及梳妆就走下坛来，还歪带着花冠。
她送我的丝罗带久经摩挲，已暗无光泽，花纹绣被久叠一边，皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结，芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌，敲壶击拍，玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去，也不与人事先商量相约，空留下满地梨花，装点得夜色皎洁如雪。
君子重义气为知己而死，荆轲仗剑就要辞别燕京。
君子学习，是听在耳里，记在心里，表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动，哪怕是极细微的言行，都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出，相距不过四寸而已，怎么能够完美他的七尺之躯呢？古人学习是自身道德修养的需求，现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我，小人学习是为了卖弄和哗众取宠，将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以，没人求教你而去教导别人叫做浮躁；问一答二的叫啰嗦；浮躁啰嗦都是不对的，君子答问应象空谷回音一般，不多不少、恰到好处。
再没有编织同心结的东西，墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
⑶淡彩：微光。淡一作“澹”。
⑴玉帐牙旗：指出征时主帅的营帐大旗。得上游：居于有利的军事地理形势。
114、阴知奸党名姓，一时收禽：阴知，暗中察知。
21、盖均无贫：财富分配公平合理，上下各得其分，就没有贫穷。
(12)青枫浦上：青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
卧龙：卧龙岗，在今河南南阳市境内。
⒂将王命：奉皇上的旨意。