译文
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
计时的漏壶在长(chang)夜里响起“丁(ding)丁”的滴水声,
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
自己坐在空空的大堂(tang)里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
那去处恶(e)劣艰险到了这种地步;
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
干枯(ku)的庄稼绿色新。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战(zhan)舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
夜静更深,月光(guang)只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。