译文
赢得了(liao)晋国制的犀带钩,一天光(guang)阴耗尽不在意。
可以四海翱翔后,(你)能将它(ta)怎么样?
如今我有什么功德,从来没有种田(tian)采桑。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆(gan)来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目(mu)远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
支离无趾,身残避难。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
和(he)煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
前时之闻:以前的名声。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
1.致:造成。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。