译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登(deng)临遍附近的山池楼台。
辛亥年冬天,我冒雪去(qu)拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着(zhuo)我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都(du)已经忘记。但是令(ling)我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万(wan)语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
橐(tuó):袋子。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
102.美:指贤人。迈:远行。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
⑴《胡无人》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷四十列于《相和歌辞》,题为”《胡无人》李白 古诗行“。南朝梁王僧虔《技录》中有《《胡无人》李白 古诗行》,乃李白此诗所本。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
谤:指责,公开的批评。