译文
向东眺望黄鹤山,只(zhi)见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中(zhong)。
有(you)鹦鹉飞到其它山栖(qi)息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在(zai)这山虽(sui)然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
这一切的一切,都将近结束了……
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早(zao)已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
果:果然。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
(9)败绩:大败。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
⑶过:经过。