译文
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
宗庙难献的樱桃已(yi)(yi)落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
再也(ye)看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
我和客人下马在船(chuan)上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依(yi)依。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
举杯饮酒来宽慰自己,歌(ge)唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
注释
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
10.鸡鸣狗盗:孟尝君曾在秦国为秦昭王所囚,有被杀的危险。他的食客中有个能为狗盗的人,就在夜里装成狗混入秦宫,偷得狐白裘,用来贿赂昭王宠妃,孟尝君得以被放走。可是他逃至函谷关时,正值半夜,关门紧闭,按规定要鸡鸣以后才能开关放人出去,而追兵将到。于是他的食客中会学鸡叫的人就装鸡叫,结果群鸡相应,终于及时赚开城门,逃回齐国。后成为孟尝君能得士的美谈。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
⑵将:出征。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。