译文
孤寂的(de)行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有(you)多少如花(hua)似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救(jiu)。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
跬(kuǐ )步
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
只看见她泪痕湿满了两(liang)腮,不知道她是恨人还是恨己。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色(se)彩(cai),烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
国家需要有作为之君。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
注释
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
(14)物:人。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
17.水驿:水路驿站。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。