译文
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别(bie)的心上人相遇。梦境里黯然销魂无(wu)处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
早到(dao)梳妆台,画眉像扫地。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼(bi)税恰如火烧油煎。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我离开了京城,从黄河上乘(cheng)船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓(zhui)马跑不起来了。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。
谓:说。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
曰:说。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
15.犹且:尚且。