译文
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
父亲把我的名取为正(zheng)则,同时把我的字叫作灵均。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
我也刚刚从那里仰望山上(shang)的石镜(jing),并顺流上达流水尽头。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
如果不(bu)早立功名,史籍怎能写上您的名字?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲(bei),信马由缰归朝堂。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线(xian)。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥(ge)帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳(yang)晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
⑴鹧鸪天:词牌名。