译文
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣(ming)噪不停。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
熊罴当路面(mian)对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万(wan)事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接(jie)受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人(ren)感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
越魂:指越中送行的词人自己。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。