译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
桃溪奔流(liu)不肯从容留住,秋天的莲藕一(yi)断就没有连接之处。回想当时互相(xiang)等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩(wan)山水,就足够了。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
媒人无能没有灵牙利齿,恐(kong)怕能说合的希望很小。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再(zai)次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
[21]银铮:镀了银的铮。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。