译文
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
回想往昔,奢华淫逸的生活(huo)无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
可惜却像城(cheng)墙树上的乌鸦孤(gu)独的鸣叫。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
一弯月牙照人间,多少(shao)人家欢乐,多少人家忧愁。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也(ye)都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死(si)了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
快快返回故里。”
注释
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
路无豺虎:旅途平安,出门自然不必选什么好日子,指随时可出行。《资治通鉴》开元二十八年载:“海内富安,行者虽万里不持寸兵。
275. 屯:驻扎。
(17)休:停留。
以:把。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
13.潺湲:水流的样子。