译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
今(jin)天(我)将要告别陛下远行了,面对(dui)这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
蹇(jian)材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通(tong)告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长(chang)梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
③清香发:指梅花开放,香气传播。
元:原,本来。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。