译文
月光灯影下(xia)的歌(ge)妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀(shi),树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
魂啊不要去南方!
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
念念不忘是一片忠心报祖国,
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您(nin)而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都(du)另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
注释
实:装。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
16.看:一说为“望”。
也:表判断。
⑹胡马:北方所产的马。
眄(miǎn):顾盼。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
献公:重耳之父晋献公。