译文
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
伯强(qiang)之神居于何(he)处?天地和气又在哪里?
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
神思恍惚(hu)啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
以前的日子就听说洞庭湖波(bo)澜壮阔,今日如愿终于登上(shang)岳阳楼。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女(nv),争拿笔上绣床写生。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数(shu),寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
⑴白纻:苎麻布。