译文
满(man)怀(huai)愁情,无法入睡,偏偏又在三(san)更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
三月的隋堤,春水(shui)缓(huan)缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
黄莺在门外柳树梢啼(ti)唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢(ne),春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿(shi)染。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自(zi)由自在。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
注释
198. 譬若:好像。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
君民者:做君主的人。
只眼:独到的见解,眼力出众。