译文
华山畿啊,华山畿,
我在年少时离开家乡(xiang),到(dao)了(liao)迟暮(mu)之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从(cong)哪里来的呀(ya)? 我离别家乡的时间已经很(hen)长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
睡梦中柔声细语吐字不清,
湖光山影相互映照泛青光。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
主人呀,你为何说(shuo)钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
注释
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
扶桑:神木名。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
24.章台:秦离宫中的台观名。
52、定鼎:定都。