译文
我国西南一带的山水,只(zhi)四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏(pian)离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了(liao)江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种(zhong)地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
往北边可以(yi)看到白首,往南边可以看到丹枫。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
君臣相顾,泪湿(shi)衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
⑼成:达成,成就。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
2.元丰二年:即公元1079年。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”