译文
昨夜东风吹入江夏(xia),路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片(pian)金黄。
我们尽(jin)情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有(you)我们变老了。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
我本来是(shi)在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
门外,
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定(ding)要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以(yi)来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向(xiang)少年表示谢意。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
注释
19.鹜:鸭子。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
⑤兼胜:都好,同样好。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
③荐枕:侍寝。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。