译文
如今成人有德行,后生小子(zi)有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
元康二年五月十八日那天(tian),我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神(shen)也无法预定,连圣贤也无法预期。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进(jin)发。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦(meng)绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
秋水胜涨,几乎(hu)与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
豆(dou)秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
81.腾驾:驾车而行。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
(32)掩: 止于。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。