译文
尚书吏部侍郎、参知政(zheng)事欧阳修记。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性(xing)我何以精熟。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
极目望去,大(da)船(chuan)在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会(hui)到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊(zhuo),让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙(bi)弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
注释
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
飞盖:飞车。