译文
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的(de)竹林漂浮着云烟。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不(bu)能分辨。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇(huang)帝的车驾却从不曾来过。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
有个(ge)出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原(yuan)因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
华山峥嵘而崔嵬(wei),是何(he)等的壮伟高峻呀!
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部(bu)边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列(lie)。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
注释
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
⑷华胥(xū):梦境。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。