译文
遥看汉水像鸭头的颜色一样(yang)绿,好像是刚刚酿好还未曾滤(lv)过的绿葡萄酒。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
为何桀在呜条受罚,黎(li)民百姓(xing)欢欣异常?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害(hai)一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该(gai)的。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
18.戈鋋句:鋋,短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星,罗列如星,形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战,预示安禄山即将叛乱。
⑵铺:铺开。
铗(jiá夹),剑。