译文
太(tai)阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
稍稍等待天气(qi)转凉后,登上山顶去,看山本貌。
王侯们的(de)责备定(ding)当(dang)服从,
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
唉!没有机会与你一(yi)起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔(tu)毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
想到海天之外去寻找明月,
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
(3)斯:此,这
辩斗:辩论,争论.
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
78.叱:喝骂。
(6)觇(chān):窥视
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.