译文
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中(zhong),这景象勾起了人满怀的愁绪。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
当中有一人字太真(zhen),肌肤如雪貌似花(hua),好像就是君王要找的杨贵妃。
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超(chao)过(guo)千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个(ge)小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
己巳年三月写此文。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内(nei)和朝廷奖罚方法不同。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
12、香红:代指藕花。
2.这两句说:李白一连三夜入我梦中,足见对我情亲意厚。这也是从对方设想的写法。
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
⑥了知:确实知道。