译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
我自己也很惭愧没(mei)有江海的酒量,只好(hao)在大人你(ni)的门下敷衍过过日子。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名(ming)园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒(sa),打遍池塘里一片片新荷。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
虎豹在那儿逡巡来往。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公(gong)平。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
注释
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
⑤慑:恐惧,害怕。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
⑤趋:快走。