译文
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
樊山霸气已尽,天(tian)地一派寥落秋色。
岁月匆匆年(nian)龄渐老啊,就这样惆怅自感悲(bei)凉。
古人(ren)做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
千磨万击身骨仍坚劲,任(ren)凭你刮东西南北风。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
怀念你竟在这深(shen)秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
天生丽质、倾国倾城让(rang)她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
然后散向人间,弄得满天花飞。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
⑹霸图:宏图霸业。
30、刑辟(bì):刑法,法律。
翳:遮掩之意。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
20.开边:用武力开拓边疆。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
由是:因此。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。