译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧(jian),清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
静静的深夜(ye)四周没有相邻,居住在荒野(ye)因为家中清贫。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称(cheng)是酒中之仙。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你(ni)的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
天上的月如果没有人修治(zhi),桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
21、怜:爱戴。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
⑦居:坐下。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。