译文
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地(di)为我鞠躬。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹(mo),一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上(shang)南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
居住(zhu)在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这(zhe)对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光(guang),姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
注释
⑾候骑:骑马的侦察兵。
22.及:等到。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。