译文
我躺在船上听到岳阳(yang)城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
楚山横亘(gen),耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷(fen)鲜亮。
春(chun)光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击(ji)打盘儿吟唱诗歌。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血(xue),窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离(li)人归来。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
97、灵修:指楚怀王。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。