译文
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他(ta)们自身。
昨夜在巫山下过夜，满山猿猴，连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
在空阔的楚江夜晚，我痛心突然被惊散后，自己已脱离雁群万里之远(yuan)。顾影自怜(lian)，想到飞下寒塘，只见地面一片眼前草枯沙净，江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成(cheng)字形，只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人(ren)，传达他们眷念故园的心愿。
湖光山色之地是我的家，槐柳树阴下小径幽幽。
我在高大的古树阴下拴好了小船；拄着(zhuo)拐杖，走过小桥，恣意欣赏这美丽的春光。
楼外垂杨千条万缕，仿佛要拴住春天的脚步，春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞，它随春风要看春归向何处？
当今，天下的形势像得了严重的浮肿病：小腿粗得差不多像腰围，脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如，一两个指头抽搐，浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治，一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医，也都无能为力。这个病还不只是浮肿，还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子(zi)，是陛下的叔伯兄弟(di)，当今的楚王，是叔伯兄弟的儿子，齐悼惠王的儿子，是陛下亲哥哥的儿子，当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙，有的还没有分封土地，以便安定天下，旁支的子孙，倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以，我说：不仅是害了浮肿病，还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊！
年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年，在异国他乡的小船上，看蒙蒙细雨，茫茫江面，水天一线，西风中，一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
金黄的芦苇铺满江岸，白色的蘋花飘荡在渡口，碧绿的杨柳耸立在江堤上，红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交，却有毫无机巧算计之心的朋友，数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的，正是那些不识字的江上钓鱼翁。
五月的天山雪花仍在飘洒，看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
为什么呀为什么？越是消愁愁更多！终日徘徊在水堂帘下，把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边，缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨，正无情打着圆圆的嫩荷。
（家父）顺天地的规律而行，其辉煌的光芒如同日月一般！
我东西漂泊，一再奔走他乡异土，今日歇脚阆州，来悼别你的孤坟。
如果当时事理难明，就让李白服罪，那么，现在谁又能将此事上报朝廷呢？
边边相交隅角众多，有谁能统计周全？
舜帝友爱依从他的弟弟，弟弟还是对他加害。
注释
重（zhòng）露：浓重的露水。
7、春衫：年少时穿的衣服，也指代年轻时的自己。
35、然则：既然这样，那么。
37、竟：终。
③开遍向阳枝：南枝由于向着太阳，故先开放。
⑷敛羞蛾：意谓紧皱眉头。
[48]践：穿，着。远游：鞋名。文履：饰有花纹图案的鞋。
⑦香尘暗陌：街道上尘土飞扬，往来车马很多。