译文
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我(wo)。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野(ye)的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
天道不说话,而万物却能顺(shun)利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握(wo)四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
我年轻时在楚(chu)汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
这里尊重贤德之人。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
行:一作“游”。