译文
在近已咫尺的(de)(de)阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章(zhang)经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个(ge)人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
当时与我结交的人是何等之(zhi)多,但只有您才与我真正地志同道合。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身(shen)旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
27.惠气:和气。
⑥未央:没有止息。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
(11)以:用,拿。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。