译文
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆(fan)影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什(shi)么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
“谁能统一天下呢?”
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露(lu)以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑(xiao)在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
天上升起一轮明月,
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
天上的神(shen)赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
注释
诚知:确实知道。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
11.咏:吟咏。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。