译文
你我一(yi)路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
感怀这一轮孤(gu)光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯(bei),而如今(jin)却唯恐酒杯不满。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲(zhou)。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
个个同仇敌忾怒发冲(chong)冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
(4)颦(pín):皱眉。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
⒀缅:思虑的样子。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
①谁:此处指亡妻。
壶:葫芦。