译文
不如钗上之燕,可整日接近其(qi)人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
吟唱完毕,我(wo)不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
春天的气息蓬(peng)勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用(yong),从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书(shu)上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟(xie)带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
(23)行李:古今异义,出使的人。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
褰(qiān):拉开。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
145、徼(yāo):通“邀”,求。