译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了(liao)门前杨柳。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫(yu)迟疑决定不下。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
魂魄归来吧!
从前吴起外出遇到了老(lao)朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在(zai)家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信(xin)用到如(ru)此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华(hua)台也只能代称旧日的台榭。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫(shan)飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
乞:求取。
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
③白鹭:一种白色的水鸟。