译文
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
空旷啊天宇高秋气爽(shuang),寂寥啊积潦退秋水清。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮(fu)的白云。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
一般人都说:"圆满和缺陷(xian)互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开(kai)始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样(yang)。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳(bo)驳,无人赏看。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
背着斗笠披着斜阳,独回青(qing)山渐行渐远。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
蜀国卧龙空自忠(zhong)心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
诚:实在,确实。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。