译文
与姐妹们分手时,惜别的泪水(shui)打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异(yi)乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋(qiu)雨潇潇,不禁感到无限凄清。
古往今来的多(duo)少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
勇敢的骑兵战(zhan)士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
知(zhì)明
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木(mu)送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
最初约会各路将领订盟,同(tong)心讨伐长安董卓。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
肃清:形容秋气清爽明净。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
(15)崇其台:崇,加高。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。