译文
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违(wei)背啊!
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
犹带初情的谈谈春阴。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
其一
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子(zi) 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌(mao)漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻(qing)女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字(zi)帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
寒冬腊(la)月里,草根也发甜,
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
230. 路:途径。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
孟夏:四月。
⑹零落:凋谢飘落。