译文
其一
我已预先拂(fu)净青山上一片石摆下(xia)酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹(ji),给人留下了多少相思(si)别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都(du)笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
阴阳参合而生(sheng)万物,何为本源何为演变?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
这天晚上,天空(kong)晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
注释
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
鲜腆:无礼,厚颇。
⑸犹:仍然。
53.北堂:指娼家。
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
9.震:响。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。