译文
低着头对着墙壁(bi)的暗处,一再呼唤也不敢回头。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛(tong)哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身(shen)旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠(zhui)落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我(wo)想去城南,却望着城北。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
②已:罢休,停止。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。