译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的(de)湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香(xiang)。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
荷花塘外的那边,传来了(liao)声声轻雷。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘(cheng)小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
高车(che)丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
有大米小米也有新(xin)麦,还掺杂香美的黄粱。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
所希望的是平定叛乱(luan),功成身退,追随鲁仲连。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同(tong)样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
这里尊重贤德之人。
猪头妖怪眼睛直着长。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
虽然只(zhi)隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎(hu)啸着登上凤凰酒楼。
注释
⑺戎幕,节度使之幕府。羊祜《让开府表》:“伏闻恩诏拔臣,使同台司。”注:“台司,三公也。”
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
佯狂:装疯。